ベトナムで英語は通じるのか？ベトナム人の英語教育レベルとは？

日本には、観光や留学、仕事で来ているベトナム人がたくさんいますが、彼らの英語力はどのくらいなのでしょうか？

ホーチミンなど魅力的な観光地がたくさんあるベトナムは、日本人観光客にも大変人気の国なので、現地で英語が通じるのかという疑問を持っている方も多いかと思います。この記事では、ベトナム人の英語力を様々な観点からご紹介していきますので、参考にして下さい。

まずは、ベトナム人の英語力が世界的に見てどのくらいなのかをご紹介します。

ここでは、ベトナム人の英語力を、成人を対象とした世界最大の英語能力ランキング「EF EPI」(2018年版)を見て確認していきます。

EF EPIとは、グローバル教育機関「EF」による英語能力試験「EF試験」を受験した成人の、国ごとの英語能力指数のことです。

「EF EPI」のランキングによると、ベトナムは88カ国中41位となっており、英語力は「標準的」にカテゴライズされています。ちなみに、日本は88カ国中49位で、英語力は「低い」にカテゴライズされています。このことから、ベトナムは日本よりも英語力が高いことが分かります。

以下のリンクにさらに詳しい情報が記載されていますので、興味のある方はサイトを訪問してみて下さい。

では続いて、ベトナムの都市別の英語力を見ていきましょう。

先ほどご紹介した英語能力指数を示す「EF EPI」(2018年版)によるベトナムの都市ごとのデータでは、首都ハノイの英語レベルは55.82で「標準的」のカテゴリーに分類されています。東京は55.13で「標準的」となっていますので、ハノイに住む人々の英語力は東京に住む人々の英語力と非常に近いと言えそうです。

日本人にも人気の観光都市ホーチミンは55.08で「標準的」、ビーチリゾートとして人気のダナンも53.72で「標準的」となっています。外国人がよく訪れる観光地では、簡単な英語なら通じると言えそうです。ただ、観光地ではない都市については、「低い」「非常に低い」に分類されていますので、かなり英語が通じづらいと考えてよさそうです。

ここまでで、世界ランキングで見るとベトナムは日本より英語力が高いことがわかりました。では一体どのような教育を行っているのでしょうか？ベトナムの英語教育について見ていきましょう。

ベトナムの英語教育は日本と似ている部分が多くあります。学校のカリキュラムはリーディング、ライティング、リスニング、スピーキングの4技能をバランス良く学習できるようになっています。また、近年の日本と同じように、ベトナムでもスピーキングに力を入れるようになってきているようです。

日本人の英語が日本語のアクセントの影響を受けているのと同じように、ベトナム人の英語ももちろんベトナム語のアクセントの影響を受けています。では、ベトナム人の英語にはどのような特徴があるのでしょうか？

ここでは、ベトナム人の英語の発音の特徴をご紹介します。

ベトナム人は単語の末尾の子音を発音しないことが多いと言われています。

例えば、「I like that」の「like」の末尾にある「ke」です。カタカナで表記すると「アイ　ライク　ダッ」ですが、ベトナム人は「ライク」の「ク」を発音せず、「アイ　ライ　ダッ」のように発音します。他にも、「map」は「マッ」と発音されますし、「Facebook」は「ファボッ」のように発音されます。

ベトナム人の発音になれるまでに、結構時間はかかると思いますが、普段聞き慣れている英語とは違った英語を楽しむのも良いのではないでしょうか？

下記の動画ではベトナム人の英語がどのような感じかを見ることができます。興味のある方は是非見てみてください。

この記事では、ベトナム人の英語力についてご紹介してきましたが、いかがでしたか？

ベトナム人の英語力は国別ランキングで見ると、日本よりもやや高いことや、ホーチミンやハノイなどの観光地では英語が通じやすいことがわかりました。ベトナムに旅行で行かれる方やお仕事で行かれる方の参考になれば嬉しいです。